云丹嘉措 (锡金)

50

云丹嘉措 (锡金),藏文ཡུམ་བརྟན་རྒྱ་མཚོ,旧译喇嘛庸登,英文Lama Yongden,又称为Aphur Yongden、Albert Arthur Yongden,1899年~1955年(生卒年),锡金僧人,曾被认定为祖古。

1899年12月25日,云丹出生在锡金,他的父母是藏族人。

1912年,法国著名女探险家亚历山德拉·大卫·尼尔(Alexandra David-Néel)抵达锡金。在锡金皇家寺院,她结识了锡东祖古南嘉,之后彼此建立了友谊。为了更好的了解佛教,她参观了锡金境内的一些寺院。

1914年,亚历山德拉·尼尔在锡金的一座寺院遇到了15岁的云丹,也就是她未来的得力随从和养子。自此以后,云丹开始陪伴亚历山德拉·尼尔。

▲1914年,依次为Sīlācāra、亚历山德拉、阿钦贡钦。

1916年,亚历山德拉·尼尔与云丹决定在锡金阿钦地区海拔4000多米的隐居山洞中修行,以靠近亚历山德拉的上师阿钦贡钦仁波切(Lachen Gomchen Rinpoche)。这里靠近印度和中国西藏的边界,她们2次穿越了边境,未经政府许可的情况下前往了西藏的日喀则。

▲1916年,亚历山德拉·尼尔与第9世日喀则活佛的母亲在扎什伦布寺。

1916年7月13日,亚历山德拉·尼尔和云丹在一名僧人的陪同下,未经许可前往了西藏的日喀则。

7月16日,亚历山德拉·尼尔和云丹抵达了扎什伦布寺,她被允许查阅佛经并参观寺院。

7月19日,亚历山德拉·尼尔会见了第9世日喀则活佛。

7月26日,亚历山德拉·尼尔和云丹离开了扎什伦布寺。

随后,云丹和亚历山德拉·尼尔返回锡金,因未经许可而被英属印度政府驱逐出境。

▲云丹和亚历山德拉·尼尔在西藏。

由于一战期间,不可能返回欧洲,亚历山德拉与云丹离开锡金前往印度,然后前往日本。在日本遇到了河口慧海,他讲述了自己曾伪装成中国僧人在拉萨呆了18个月的故事,建议亚历山德拉她们进行一次伪装之行。

1918年~1921年,亚历山德拉和云丹在塔尔寺休息了3年,并在云丹的帮助下翻译了著名的《般若经》。

▲1924年,云丹(左)和亚历山德拉·尼尔(中),坐在拉萨河前。

1924年,亚历山德拉与云丹再次抵达西藏,并在拉萨停留了2个月,期间参观了拉萨和周围地区的佛教寺院,包括哲蚌寺、色拉寺、甘丹寺、桑耶寺等等。然而,伪装成乞丐的亚历山德拉·尼尔最终被揭穿了(因为她太干净了:她每天都要在河边擦洗),举报者并向擦绒·达桑占堆(拉萨长官)告发,但擦绒决定不理会她们,以继续她们的探索。

▲依次为河口慧海、亚历山德拉·尼尔、云丹。

云丹是让亚历山德拉·尼尔意识到她所做的一切的关键,因为他也是西藏的一部分。他让亚历山德拉·尼尔在西方国家不会感到太孤独,也成为亚历山德拉·尼尔最重要的人。

1925 年,云丹与亚历山德拉·尼尔一起抵达法国,并定居在土伦。

1928年,亚历山德拉·尼尔在迪涅莱班 (Digne-les-Bains)购买了一套房子。

1929年,亚历山德拉·尼尔正式收养云丹为自己的干儿子。云丹合法成为她的养子后,就陪伴她在法国、欧洲等地进行巡回演讲。 

1937年~1946年,云丹与亚历山德拉·尼尔返回亚洲。 

1946年6月,亚历山德拉·尼尔从加尔各搭飞机离开亚洲时,云丹一直陪伴着她。

1946年7月1日,云丹与亚历山德拉·尼尔抵达巴黎,并在那里逗留到10月。随后,她们搬入迪涅莱班。

1955年10月7日,云丹因严重的尿毒症发作而去世。 

▲亚历山德拉·尼尔与玛丽·玛德琳·佩罗内特(白圈)。

1973 年,玛丽·玛德琳·佩罗内特 (Marie Madeleine Peyronnet) 将云丹的骨灰运往印度瓦拉纳西,与亚历山德拉·尼尔的骨灰一起撒入恒河。

云丹与亚历山德拉·尼尔合作撰写了《西藏荒野的鬼神》(Dieux et démons des solitudes tibétaines)、《五智喇嘛弥伴传奇》(Le lama aux cinq sagesses)等作品,此外,他还创作了《虚无之力》(la Puissance du néant)。为了纪念他们的贡献,还以他们的名字设立了一个文学奖:亚历山德拉-大卫-尼尔/喇嘛-永登文学奖(Alexandra-David-Néel/Lama-Yongde)。

Leave a Comment

error: 请访问公众号索取原创内容!
%d 博主赞过: