卓弥·释迦益希

517

卓弥·释迦益希,藏文vbro-mi-shakya-ye-shes,公元994年-公元1078年(生卒年),他出生于西藏的芒喀,藏传佛教僧人、译师。

此图是12世纪,卓弥•释迦益希造像。卓弥译师居中,面相和善,五官深邃,身着坎肩,外披大氅。
双手当胸结说法印,指甲指关节的细节处,处理的极为流畅。跏趺坐在卡垫上。

在公元11世纪初期,卓弥受阿里王-扎西孜巴的派遣,先后前往尼泊尔、印度学法。

卓弥先在尼泊尔学习了梵文,接着前往印度的超戒寺留学8年,随后又到印度东部专门学习密法4年,得到了「道果教授」。

卓弥回到西藏后,就开始译经传法,他还从印度请来了伽耶达惹论师。

此图是15世纪,卓弥译师造像。卓弥译师居中,头戴班智达帽,额头方平宽阔,浅刻双眉上扬,和鼻翼相连,鼻翼细窄挺拔,双目充满睿智之感,目光炯炯有神,微含笑意,面容慈和。身材挺拔,内着交领坎肩,外披袈裟。右手置于右膝上结说法印,左手搭在左腿上,跏趺坐在莲花宝座上。宝座的莲瓣宽肥,尖端卷起。在莲座最下方正中刻有藏文题记:nya la chen’brog mi la na mo。汉译为:顶礼卓弥大师!

卓弥经常聚众讲学,开创了藏传佛教后弘期的新译密咒之规,他的弟子众多,其中著名的弟子有贡噶宁波、玛尔巴、贡却杰参、廓·枯巴拉则等,卓弥传授的「道果教授」被萨迦派尊奉为特有的教法。

卓弥译师在萨迦派的历史上具有无与伦比的崇高地位。

此图是16世纪,卓弥铜鎏金造像。卓弥居中,面部表情生动,面颊饱满,额头宽阔,双眉紧锁,表情严肃,眼角稍下垂。身着藏式僧服,内着无袖交领坎肩,外披袈裟。袈裟素简,只在边缘处錾刻细密花纹装饰。双手举至胸前结说法印,表现了讲经布道的形象。跏趺坐在双层束腰莲花宝座。整尊造像红铜鎏金,金色明亮,身体线条流畅,彰显华贵庄严之感,造像技艺精湛。 莲花台座上刻有藏文题记:’grog mi shAkya ye shes la na mo,汉译为:顶礼卓弥释迦益西!

卓弥译有《喜金刚》、《金刚幕》、《三补札》等密典,因为他在藏传佛教后弘期的初期阶段,翻译了不少重要的新密续,为藏传佛教的新密续建立,作了巨大的贡献,所以在藏传佛教的史料中称他为“卓弥译师”。

Leave a Comment

error: 请访问公众号索取原创内容!
%d 博主赞过: